Contact Information

Dorint Hotel Esplanade Jena
Carl-Zeiss-Platz 4
07743 Jena

Telefon: +49 3641 800-0
E-Mail: info.jena@dorint.com


Overview


Directions

Directions by car

From the south:

  • Take the A73, keep right and drive in the direction of the A6
  • keep left at the fork and follow the signs for Prag/Regensburg/Heilbronn/A73 and continue on Südwesttangente
  • continue on the A73, keep right and continue in the direction of the A6
  • keep left at the fork and follow the signs for Prague/Regensburg/Berlin/A6 and continue on A6
  • at junction 60-Kreuz Nürnberg-Ost use one of the two lanes and follow the signs for the A9 towards Berlin
  • keep left and continue on the A9
  • at junction 24-Kreuz Hermsdorfer take one of the two lanes and follow the signs for the A4 towards Frankfurt a.M./Erfurt/Jena
  • take the Stadtrodaer Str./B88 exit in the direction of Jena-Zentrum/Uni-Klinikum/Naumburg and stay on this road. Choose one of the two left lanes and turn left onto Knebelstraße than turn right onto Am Volksbad and continue onto Grietgasse and Engelplatz
  • turn left onto Schillerstraße and then right onto Ernst-Haeckel-Platz
  • drive straight ahead onto Carl-Zeiss-Platz
  • The hotel is on the right-hand side.

From the east:

  • Take the A4 in the direction of Erfurt/Hof/Leipzig/A72
  • take the Stadtrodaer Str./B88 exit in the direction of Jena-Zentrum/Uni-Klinikum/Naumburg and follow this road
  • choose one of the two left lanes and turn left onto Knebelstraße than turn right onto Am Volksbad and continue onto Grietgasse and Engelplatz
  • turn left onto Schillerstraße and then right onto Ernst-Haeckel-Platz
  • drive straight ahead onto Carl-Zeiss-Platz
  • The hotel is on the right-hand side

From the west:

  • Take the A4 in the direction of U99/Dresden
  • take exit 52 in the direction of Bucha/Milda
  • turn right onto the L2309
  • at the traffic circle, take the first exit and stay on the L2309
  • change to the L2308 until you reach Winzerlaer Str., where you turn left
  • at the traffic circle take the first exit (Otto-Schott-Straße)
  • turn right onto Magdelstieg and follow Westbahnhostraße straight ahead
  • turn left onto Ernst-Haeckel-Platz and continue straight ahead onto Carl-Zeiss-Platz
  • The hotel is on the right-hand side.

From the north:

  • Take the A14 in the direction of Dresden/Halle
  • at junction 20-Kreuz Schkeuditzer keep to the right and follow the signs for the A9 towards München/Erfurt
  • at the Hermsdorfer junction (Autobahnkreuz 24-Kreuz Hermsdorfer), take one of the two lanes and follow the signs for the A4 towards Frankfurt a.M./Erfurt/Jena
  • take the Stadtrodaer Str./B88 exit in the direction of Jena-Zentrum/Uni-Klinikum/Naumburg and stay on this road
  • choose one of the two left lanes and turn left onto Knebelstraße
  • then turn right onto Am Volksbad and continue onto Grietgasse and Engelplatz
  • turn left onto Schillerstraße and then right onto Ernst-Haeckel-Platz
  • drive straight ahead onto Carl-Zeiss-Platz
  • The hotel is on the right-hand side.

Parking:
Underground parking garage with 4 e-charging stations.

Costs per load:
Hybrid: 5 € 
Electro: 15 €

Arrival by plane

The closest airports are:

  • Erfurt-Weimar (ERF) ca. 66,3 km
  • Leipzig/Halle(LEJ) ca. 80 km

Sustainable Alternatives

Bus

  • Bus route 14 runs from the city center to the Volkshaus, Jena stop. From there it is approx. 50 m to the hotel.
  • Flixbus offers various connections from Germany to Jena ZOB. You can find all information here: https://www.flixbus.de/

Train

  • Jena West train station is approx. 700 m from the hotel.
    You can find suitable connections to the train stations under: https://www.bahn.de/