Your Dorint Hotel Esplanade Jena

Your oasis of peace in the middle of Jena: Dorint Hotel Esplanade Jena.

Science center, high-tech location, cultural stronghold, student paradise - Jena is all of this! The city on the Saale is nestled in a picturesque landscape of shell limestone slopes and is equally attractive for leisure and business stays.

The Dorint Hotel Esplanade Jena is centrally located and within walking distance of the city center with direct access to the Goethe Galerie shopping center. It is also just a few meters to the Volkshaus Jena cultural and congress center, which is directly opposite. Our hotel therefore offers you the ideal starting point for shopping, culture, sightseeing and excursions along the Saale.

  • 140 rooms and suites
  • Restaurant "Kardamom" and "Moonlight Bar"
  • 6 conference rooms
  • Fitness and sauna area and "Sense Day Spa"
  • Underground parking garage with 4 e-charging stations

Carl-Zeiss-Platz 4, 07743 Jena
Telephone: +49 3641 8000
Fax: +49 3641 800-150
Email: info.jena(at)

Reservation center Dorint Hotel Esplanade Jena:

Reserve now!

Goethe Gallery
directly at the hotel
3 km
Jena West station
0.7 km

Culture and Congress Center "Volkshaus"
approx. 40 m
Arrival and parking

Avoid unnecessary stress on your arrival - all information about arrival and parking at the Dorint Hotel Esplanade Jena.

Close to the center
4 minutes walk from the Jentower

Moonlight bar with glass dome

Underground car park
with 4 e-charging stations (charging fee: 15 €)

Welcome to Jena

Dear guests,
Welcome to the university city of Jena, the cradle of the optical industry in Europe, where you will meet important personalities such as Goethe, Schiller, Zeiss, Abbe and Schott on your journey of discovery through the city.
Whether on a city trip, a business meeting or during a conference - our #HotelHeroes will welcome you with a smile.

Host Matthias Dittmeier and the #HotelHeroes of the Dorint Hotel Esplanade Jena
Gesamtbewertung des Hotels (4.3 von 5 Punkten). Weitere Bewertungen und Kundenmeinungen finden Sie hier.

Discover our rooms

Each of our exclusive and cozy rooms exudes its very own charm. You can only feel at home here!

  • Standard room with single bed

    1 guest maximum, approx. 21 m², 1 single bed

    Standard room with single bed - single bed 120 x 200 cm - some with balcony

    Balcony (in some rooms)
    Flat screen TV
    Bath with shower
  • Standard room with double bed

    2 guests maximum, approx. 25 m², 2 single beds

    Standard room with double bed - 2 single beds each 100 x 200 cm

    Sitting area
    Flat screen TV
    Bath with shower
  • Comfort room with double bed

    4 guests maximum, approx. 33 m², 2 single beds

    Comfort room with double bed - 2 single beds each 100 x 200 cm - some with sofa bed

    Flat screen TV
    Bath with shower
    Air conditioning
  • Junior Suite with double bed

    4 guests maximum, approx. 35 m², 1 double bed or 2 single beds

    Junior Suite with double bed - 2 single beds each 100 x 200 cm - sofa bed

    Sitting area
    separate living / bedrooms
    Balcony (in some rooms)
  • Comfort suite with king-size bed

    2 guests maximum, approx. 99 m², 1 king size bed

    Comfort suite with king-size bed - 200 x 200 cm

    separate living / bedrooms
    Flat screen TV
    Bath with shower
    Bath with bathtub

Restaurants and bars

Experience hospitality at the highest level in our restaurants & bars

  • Your restaurants and bars in Jena

    Our chef conjures up unique taste experiences on your plate with his passion for culinary creations. Look forward to international and regional specialties whose aromas will seduce your senses. Our service manager attaches great importance to making every guest feel appreciated and welcome. With his attentive and cordial manner, he creates a warm and inviting atmosphere that makes a visit to our restaurant or bar an unforgettable experience.

    Opening hours: Sunday brunch: 12.00 to 14.30 Our restaurant is closed all day, but our bar is open for you from 11.00 to 24.00(kitchen until 22.00).

    Let our menu inspire you.

    In our Dorint Shop you can buy small snacks and drinks for in between.



Conferences & celebrations

Events and incentives with freedom

At the Dorint Hotel Esplanade Jena you will find the best conditions for your events on a small or large scale. Six light-flooded and air-conditioned rooms are available for conferences and meetings for up to 270 people.

Conference and event rooms for every occasion await you here.

The Schlegel Salon, in the shape of a hexagon and with panoramic windows, is particularly suitable for festive occasions and weddings in an elegant ambience. In front of the large Friedrich Schiller Hall is a spacious foyer for exhibitions and receptions.

Further information can be found in our factsheet.

Fitness & Wellness

  • Fit and relaxed with Dorint

    For sporting activities or relaxation after an eventful day, we invite you to our fitness and wellness area in the listed tower "B12".

    Feel reborn after a sauna or a relaxing massage and unwind in the soothing relaxation room. The beauty treatments offered by our "Sense Day Spa" will further enhance your revitalized body feeling and enrich your vacation with a pleasant experience.

    Joggers and walkers will get their money's worth in the Volkspark Oberaue or along the Leutra opposite. The park is just a few minutes away from the hotel, directly on the Saale river.

    Opening hours: Fitness area: Open all day Sauna: 5 p.m. to 10 p.m. and on request during the summer months

    Sense Day Spa appointments on request via the suite pad in your room, directly at the hotel reception or at Contact details Phone: +49 3641 800 351 Website: Email:

Arrangements & offers

Discover Dorint Hotels & Resorts: Your early bird offer is waiting!

Secure your room now at exclusive prices! Discover the early bird offers from Dorint Hotels & Resorts and experience unforgettable holiday moments.

Short vacation in the city of light Jena

Experience an unforgettable short break in the city of light, Jena!


Real people, real experiences, real emotions.

Dorint makes dreams come true.
We have the right activity for every explorer and connoisseur: simply browse through our offers and choose your favorite experience. Discover a whole new way of vacationing with us: Make a wish!

More hotels in the area

Dorint Am Goethepark Weimar - 36 km
Dorint Hotel am Dom Erfurt - 54 km
Dorint Hotel Leipzig - 107 km

Frequently asked questions

Wie kann man seine Onlinebuchung bezahlen?

per Kreditkarte

Welche Stornierungsfrist gilt für meine Buchung?

Die, für Sie geltenden Buchungsfristen, werden Ihnen während der Buchung angezeigt oder können der Buchungsbestätigung entnommen werden.

Wie sind die Check-In und Check-Out-Zeiten?

Check-In ab 15.00 Uhr

Check-Out bis 12.00 Uhr

Ist es möglich vor Check-In oder nach Check-Out sein Gepäck vor Ort aufzubewahren?

Ja, gerne bewahren wir Ihr Gepäck für Sie auf.

Ist es möglich früher/später anzureisen? Was ist die früheste/späteste Uhrzeit?

Früher: auf Anfrage und nach Verfügbarkeit

Später: möglich ab 12.00 Uhr für je € 10,00 pro Stunde bis max. 16.00 Uhr

Von wann bis wann ist die Rezeption besetzt?

Täglich 24 Stunden

Kann ich bei meinem Aufenthalt Dorint Card Bonuspunkte sammeln?

Gemäß den geltenden Bedingungen können Sie Dorint Card Bonuspunkte sammeln.

Darf ich auf dem Zimmer rauchen?

Nein, das Rauchen auf den Zimmern ist nicht gestattet. Wir sind ein Nichtraucherhotel.

Gibt es auf dem Zimmer eine Klimaanlage?

Ja, unsere Zimmer sind mit Klimaanlagen ausgestattet.

Gibt es im Hotel kostenfreies WLAN?

Ja, gerne können Sie sich in unser kostenfreies W-Lan einwählen.

Wie sind die Frühstückszeiten?

Montag bis Freitag: 06.00 Uhr bis 10.00 Uhr

Samstag, Sonn- und Feiertage: 07.00 bis 10.30 Uhr

Wann hat das Restaurant geöffnet?

Unser Restaurant ist geschlossen, dafür hat unsere Bar von 11.00Uhr bis 24.00 Uhr für Sie geöffnet.

Was ist, wenn man Allergien oder Unverträglichkeiten hat?

Bitte teilen Sie uns mögliche Allergien und Unverträglichkeiten mit.

Gibt es einen Wäschedienst?

Ja, bitte sprechen Sie unsere Mitarbeiter an der Rezeption an.

Kann man sich ein Fahrrad leihen, um die Umgebung zu erkunden?

Nein, das ist leider nicht möglich.

Gibt es einen Shuttleservice vom Flughafen oder Bahnhof zum Hotel?

Nein, es gibt keinen Shuttleservice.

Sind E-Ladesäulen vorhanden und wenn ja, wie viel kostet das Laden?

Ja, in der Tiefgarage. Pro Ladung € 15,00 zzgl. Parkgebühren.

Kann man direkt am Hotel parken und wenn ja, wie viel kostet ein Parkplatz?

Ihr Auto können Sie in der öffentlich Tiefgarage abstellen.

Gibt es einen Spezialpreis, wenn ich mit der Deutschen Bahn anreise?


Gibt es Meeting- und Tagungsräume im Hotel?

Ja, weitere Informationen finden Sie hier.

Sind Haustiere erlaubt?

Ja, gegen eine Gebühr können Sie Ihren Vierbeiner gerne mitbringen.

Gibt es einen Pool? Und wenn ja, kann der auch als nicht-Hotelgast benutzt werden?

Nein, wir haben leider keinen Pool.

Welche Öffnungszeiten hat der Spa-Bereich?

Fitnessbereich: durchgehend geöffnet

Sauna: 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Hat das Hotel rollstuhlgerechte/barrierefreie/behindertenfreundliche Zimmer?

Ein behindertenfreundliches Zimmer.

Sind die öffentlichen Bereiche (z.B. Restaurant, Tagungsräume, etc.) rollstuhlgerecht/barrierefrei/behindertenfreundlich?

Bis auf den Saal Schiller sind alle öffentliche Bereiche barrierefrei (Zugang zum Saal über 6. Etage und Lift).